Straight tube pressure balanced corrugated compensator